قواميس على الإنترنت

public inquiry

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
inquiry n	(formal investigation)	تحقيق
	The police launched an inquiry into the robbery.
	أطلقت الشرطة تحقيقًا في السرقة.
inquiry (US), enquiry (UK) n	(request for information)	استعلام، استفسار
	Kyle submitted an inquiry at the front desk.
	Ellie works in a call centre where she handles enquiries.
	تقدّم "كايل" بطلب استعلام عند مكتب الاستقبال. // تعمل "إلي" في مكتب اتصالات حيث تتلقى استفسارات كثيرة.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
conduct an inquiry v expr	(hold investigation)	يفتح تحقيقًا، يُحَقِّق
	The committee will conduct an inquiry into the governor's alleged fraud.
hard credit check, hard credit search, hard credit pull, hard inquiry n	(check: affects credit score) (يؤثر في الجدارة الائتمانية)	فحص ائتماني شديد، استعلام ائتماني شديد
philosophical inquiry (US), philosophical enquiry (UK) n	(hypothetical thinking)	بحث فلسفي، استعلام فلسفي
	The nature of consciousness has been the subject of philosophical inquiry since Aristotle.
soft credit check, soft credit search, soft credit pull, soft credit inquiry n	(check: does not affect credit score) (لا يؤثر في الجدارة الائتمانية)	فحص ائتماني بسيط، استعلام ائتماني بسيط

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "public inquiry":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'public inquiry'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |